Chapter 7
Paradigmatic aspects of deverbal noun conversion in English
In this paper, I seek to identify some recurrent and predictable patterns in the formation of deverbal converted nouns in English (to climb > the climb), which crucially differ from denominal conversion verbs (the bottle > to bottle) in showing only limited productivity. I will argue, however, that noun conversion exhibits regularities with respect to the morphological make-up and the semantic class of the base verbs, as well as to the noun’s interpretation in comparison to other competing suffix-based nominalizations, which I will describe as creating relatively stable derivational series within derivational paradigms (Hathout & Namer 2019).
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Database and methodology
- 3.Morphological patterns
- 3.1Prefixes
- 3.2The suffix -ate
- 3.3Preposed particles
- 3.4Postposed particles
- 3.5Summary on morphological patterns
- 4.Verb classes and interpretation
- 4.1Verbs of change of state (70 nouns; 11% of the PDE database)
- 4.2Verbs of motion (74 nouns; 12% of the PDE database)
- 4.3Verbs of emission, verbs of sounds made by animals, and verbs of communication (56 nouns; 9% of the PDE database)
- 4.4Psych verbs (15 nouns; 2% of the PDE database)
- 4.5Summary on verb classes
- 5.Paradigmatic aspects of converted nouns among deverbal nominalizations
- 5.1Deverbal nominalization in English
- 5.2Derivational paradigms for action nominalizations
- 6.Conclusion
-
Acknowledgements
-
Notes
-
References
References (52)
References
Andreou, Marios & Lieber, Rochelle. 2020. Aspectual and quantificational properties of deverbal conversion and -ing nominalizations: The power of context. English Language and Linguistics 24(2): 333–363. 

Asher, Nicholas. 1993. Reference to Abstract Objects in Discourse. Dordrecht: Kluwer. 

Bauer, Laurie, Lieber, Rochelle & Plag, Ingo. 2013. The Oxford Reference Guide to English Morphology. Oxford: OUP. 

Bierwisch, Manfred. 2009. Nominalization – lexical and syntactic aspects. In Quantification, Definiteness, and Nominalization, Anastasia Giannakidou & Monika Rathert (eds), 281–320. Oxford: OUP.
Bolinger, Dwight. 1961. Ambiguities in pitch accent. Word 17(2): 309–317. 

Bonami, Olivier & Strnadová, Jana. 2019. Paradigm structure and predictability in derivational morphology. Morphology 29(2): 167–197. 

Borer, Hagit. 2013. Structuring Sense, Vol. III: Taking Form. Oxford: OUP. 

Bram, Barli. 2011. Major Total Conversion in English: The Question of Directionality. PhD dissertation, Victoria University of Wellington. <[URL]>
Cetnarowska, Bożena. 1993. The Syntax, Semantics and Derivation of Bare Nominalisations in English. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego. <[URL]>
Clark, Eve V. & Clark, Herbert H. 1979. When nouns surface as verbs. Language 55(4): 767–811. 

Davies, Mark. 2016–. Corpus of News on the Web (NOW). <[URL]> (6 December 2021).
Don, Jan. 2005. On conversion, relisting and zero-derivation. SKASE Journal of Theoretical Linguistics 2(2): 2–16. <[URL]>
Eisenheld, Victoria. 2021. What directionality diagnostics can tell us about the formation of zero-nominals in German. Proceedings of ConSOLE XXIX, 26–28 January 2021, 239–263. Leiden University. <[URL]>
Embick, David. 2010. Localism versus Globalism in Morphology and Phonology. Cambridge MA: The MIT Press. 

Fernández-Alcaina, Cristina. 2021. Competition in the Derivational Paradigm of English Verbs. PhD dissertation, University of Granada. <[URL]>
Grimshaw, Jane. 1990. Argument Structure. Cambridge MA: The MIT Press.
Gottfurcht, Carolyn A. 2008. Denominal Verb Formation in English. PhD dissertation, Northwestern University. <[URL]>
Hathout, Nabil & Namer, Fiammetta. 2019. Paradigms in word formation: What are we up to? Morphology 29: 153–165. 

Hurrell, Esther. 2001. The Morphology and Phonology of English Noun-Verb Stress Doublets: Base-driven Lexical Stratification, Prefixes and Nominalisation. PhD dissertation, University of Edinburgh. <[URL]>
Iordăchioaia, Gianina. 2019. The root derivation of psych nominals: Implications for competing overt and zero nominalizers. Bucharest Working Papers in Linguistics 21(2): 57–79. 

Iordăchioaia, Gianina. 2020. Event structure and argument realization in English zero-derived nominals with particles. Nordlyd 44(1): 35–51. 

Iordăchioaia, Gianina & Melloni, Chiara. 2022. Zero-derived nouns and deverbal nominalization: Databases for English and Italian (1.0) [Data set]. Zenodo. 

Iordăchioaia, Gianina & Melloni, Chiara. Submitted. The zero suffix in English and Italian deverbal nouns. Zeitschrift für Sprachwissenschaft / Journal of the Linguistic Society of Germany.
Iordăchioaia, Gianina, Schweitzer, Susanne, Svyryda, Yaryna & Buitrago Cabrera, María Camila. 2020. Deverbal zero-nominalization and verb classes in English: Insights from a database. Zeitschrift für Wortbildung / Journal of Word Formation 4(2): 120–142. 

Iordăchioaia, Gianina & Werner, Martina. 2019. Categorial shift via aspect and gender change in deverbal nouns. Language Sciences 73: 62–76. 

Irmer, Roland. 1972. Die mit Nullmorphem abgeleiteten deverbalen Substantive des heutigen Englisch. PhD dissertation, University of Tübingen.
Kastovsky, Dieter. 1968. Old English Deverbal Substantives Derived by Means of a Zero Morpheme. Esslingen am Neckar: Langer.
Kastovsky, Dieter. 1985. Deverbal nouns in Old and in Modern English. From stem- to word-formation. In Historical Semantics – Historical Word Formation, Jacek Fisiak (ed.), 221–261. Berlin: De Gryuter Mouton. 

Kawaletz, Lea & Plag, Ingo. 2015. Predicting the semantics of English nominalizations: A frame-based analysis of -ment suffixation. In Semantics of Complex Words, Laurie Bauer, Lívia Körtvélyessy & Pavol Štekauer (eds), 289–319. Cham: Springer. 

Kipper Schuler, Karin. 2005. VerbNet: A Broad-Coverage, Comprehensive Verb Lexicon. PhD dissertation, University of Pennsylvania. <[URL]>
Kisselew, Max, Rimell, Laura, Palmer, Alexis & Padó, Sebastian. 2016. Predicting the direction of derivation in English conversion. In Proceedings of the ACL SIG- MORPHON Workshop, Garret Nicolai, Kyle Norman & Ryan Coterrell (eds), 93–98. Berlin. 
Lapesa, Gabriella, Kawaletz, Lea, Plag, Ingo, Andreou, Marios, Kisselew, Max & Padó, Sebastian. 2018. Disambiguation of newly derived nominalizations in context: A Distributional Semantics approach. Word Structure 11(3): 277–312. 

Lara-Clares, Cristina. 2017. Competition in Present Day English nominalization by zero-affixation vs. -ation. In Competing Patterns in English Affixation, Juan Santana-Lario & Salvador Valera (eds), 207–244. Bern: Peter Lang. 

Levin, Beth. 1993. English Verb Classes and Alternations. Chicago IL: University of Chicago Press.
Levin, Beth & Rappaport Hovav, Malka. 2013. Lexicalized meaning and manner/result complementarity. In Studies in the Composition and Decomposition of Event Predicates, Boban Arsenijević, Berit Gehrke & Rafael Marín (eds), 49–70. Dordrecht: Springer. 

Lieber, Rochelle. 2016. English Nouns: The Ecology of Nominalizations. Cambridge: CUP. 

Lieber, Rochelle & Plag, Ingo. 2021. The semantics of conversion nouns and -ing nominalizations: A quantitative and theoretical perspective. Journal of Linguistics 58(2): 307–343. 

Marchand, Hans. 1969. The Categories and Types of Present-Day English Word Formation: A Synchronic-Diachronic Approach, 2nd edn. Munich: Beck.
Melloni, Chiara. 2011. Event and Result Nominals: A Morpho-Semantic Approach. Bern: Peter Lang.
Melloni, Chiara & Dal Maso, Serena. 2022. For a topology of derivational paradigms. In Paradigms in Word Formation: Theory and Applications [Studies in Language Companion Series 225], Alba E. Ruz, Cristina Fernández-Alcaina & Cristina Lara-Clares (eds). Amsterdam: John Benjamins. (This volume). 

Oxford English Dictionary Online (OED). 2021. OUP. <[URL]> (10 September 2021).
Plag, Ingo. 1999. Morphological Productivity: Structural Constraints in English Derivation. Berlin: De Gruyter Mouton. 

Plag, Ingo. 2003. Word-Formation in English. Cambridge: CUP. 

Pustejovsky, James. 1995. The Generative Lexicon. Cambridge MA: The MIT Press. 

Rappaport Hovav, Malka & Levin, Beth. 1998. Building verb meanings. In The Projection of Arguments: Lexical and Compositional Factors, Miriam Butt & Wilhelm Geuder (eds), 97–134. Stanford CA: CSLI.
Rimell, Laura D. 2012. Nominal Roots as Event Predicates in English Denominal Conversion Verbs. PhD dissertation, University of New York.
Rodrigues, Alexandra Soares. 2009. Portuguese converted deverbal nouns: Constraints on their bases. Word Structure 2(1): 69–107. 

Roeper, Thomas. 1999. Leftward movement in morphology. MIT Working Papers in Linguistics 34: 35–66.
Smith, Carlota S. 1972. On causative verbs and derived nominals in English. Linguistic Inquiry 3: 36–38.
Svenonius, Peter. 1996. The verb-particle alternation in the Scandinavian languages. Unpublished manuscript, University of Tromso. <[URL]>
Valera, Salvador. Submitted. The semantics of noun-to-verb zero derivation/conversion in English and in Spanish. Zeitschrift für Sprachwissenschaft / Journal of the Linguistic Society of Germany.