University of Hildesheim
List of John Benjamins publications for which someone affiliated with University of Hildesheim plays a role.
Titles
Subjects Applied linguistics | Computational & corpus linguistics | Corpus linguistics | Theoretical linguistics
Language processing in advanced learners of English: A multi-method approach to collocation based on corpus linguistic and experimental data
Edited byMarco Schilk
[Bilingual Processing and Acquisition, 9] 2019. | monographSubjects Corpus linguistics | Language acquisition | Multilingualism | Neurolinguistics | Psycholinguistics | Theoretical linguistics
Phraseological Substitutions in Newspaper Headlines: “More than Meats the Eye”
Sylvia Jaki
[Human Cognitive Processing: Cognitive Foundations of Language Structure and Use, 46] 2014. xvi, 243 pp. | monographSubjects Cognition and language | Pragmatics | Psycholinguistics
2023 The groundwork of Putin’s war: Mental models and ideological references in Vladimir Putin’s “Crimean” speech
Keywords mental model | ideology | ideological references | cognitive mapping | Crimean speech
2022 Source–Goal asymmetry in German: A corpus study comparing intentional and non-intentional motion events
In: Neglected Aspects of Motion Events Description: Deixis, asymmetries, constructions [Human Cognitive Processing: Cognitive Foundations of Language Structure and Use, 72] pp. 173–185
Keywords corpus linguistics | frequency data | goal bias | granularity | lexicalization patterns
2022 Rhoticity in Southern New Zealand English: An acoustic analysis of the QuakeBox database
In: Broadening the Spectrum of Corpus Linguistics: New approaches to variability and change [Studies in Corpus Linguistics, 105] pp. 68–89
Keywords New Zealand English | rhoticity | r-colouring | sociophonetic analysis | vowel change
2020 How do parental input and socio-economic status account for differences within and between the cohorts?
In: Lost in transmission: The role of attrition and input in heritage language development [Studies in Bilingualism, 59] pp. 151–170
Keywords vocabulary development | heritage Russian | heritage Turkish | amount of exposure | socio-economic status | dominance | community
2020 Idioms in intercultural communication: A cognitive and pragmatic perspective
Keywords idioms | figurative language | embodiment | English as a lingua franca (ELF) | intercultural communication
2019 Online hatred of women in the Incels.me forum: Linguistic analysis and automatic detection
Keywords misogyny | hate speech | social media | forensic linguistics | text analytics | text profiling
2019 What’s in a diminutive?: The pragmatics of the Spanish diminutive in a televised political interview and its reverberations in online comments
Keywords Spanish | diminutive | nominal address | political news interview | professional identity | intercultural misunderstanding |
machismo
| gender | online comments | term of reference
2018 Do bilinguals create two different sets of vocabulary for two domains?: Vocabulary development and overlap in the first years of schooling
Keywords vocabulary | overlap | primary school | pupils
2016 Noun phrase complexity across varieties of English: Focus on syntactic function and text type
Keywords noun phrase | multinomial logistic regression | syntactic complexity
2012 Chapter 25. Mindfulness, embodiment, and depression
Keywords cognitive therapy | embodiment | major depression | mindfulness | relapse prevention
2009 Corpus-based Translation Studies and Ideology: Different methodologies in use
Keywords Analysis | ideolgy | corpus-based studies | Critical Discourse | WordSmith Tools
2008 Präzision versus Vagheit: Das Dilemma der Rechtssprache im Lichte von Rechtsvergleich und Sprachvergleich
In: Indeterminacy in Terminology and LSP: Studies in honour of Heribert Picht [Terminology and Lexicography Research and Practice, 8] pp. 135–153
Keywords indeterminacy | legal language | legal terminology | legal translation | multilingual legal texts